红叶题诗-唐朝诗人的恢弘气质:铿锵大唐-万书网
首页

红叶题诗

关灯 护眼    字体:

上一章 目录 下一章

    红叶题诗觅知音的故事,在唐代有许多大同小异的版本,散见于野史和笔记小说。

    白居易《长恨歌》说“后宫佳丽三千人”,或许有诗歌的夸张成分,但大量民女选入宫中,确实是不争的事实。她们大多数无法亲近皇帝,在孤寂落寞中老死宫中。正如白居易在《上阳白发人》中描述的那样,宫女春季“日迟独坐天难暮”,秋天“夜长无寐天不明”,四季“莺归燕去长悄然,春往秋来不记年”,一生“唯向深宫望明月,东西四五百回圆”。宫女们不甘心活守寡、守活寡,向往正常的夫妻生活,但是禁院深邃、宫墙高峻,她们冲不出宫禁,所能做的,便是拣片树叶题诗其上,传诗宫外,漫觅想象中的情人。

    中唐诗人顾况,自号华阳山人,喜好佛老之学,为人诙谐放任。任职东都洛阳期间,一个春日,他踏青闲游,来到宫苑外,坐在流水上游小憩。忽然间,发现一片桐叶随水漂流了过来,捞起来细看,上面竟写着一首五言诗:“一入深宫里,年年不见春。聊题一片叶,寄与有情人。”诗短情深,顾况猜想是宫女怀春思人的作品,不禁牵动情丝、引发诗兴,又在这片桐叶上回赠了一首七绝:“花落深宫莺亦悲,上阳宫女断肠时。帝城不禁东流水,叶上题诗寄与谁?”随后在流水流进宫苑的地方,轻轻放入桐叶,眼看着它随碧波漂入墙内,才转身离去。十多天以后,顾况的一个朋友也来这里游玩,凑巧又得到了一片题诗的桐叶,送给顾况观赏。顾况仔细一看,竟然是宫女的应答诗:“一叶题诗出禁城,谁人酬和独含情。自嗟不及波中叶,荡漾乘春取次行。”

    晚唐诗人卢渥,进京参加科举考试的那一年,闲来无事,外出散心,信步来到流经宫苑的河沟。无意之间,看见水面漂来一枚红叶,就叫仆人拾了上来。见叶上题写着一首五言绝句,感到很奇怪,就把红叶放进了书箱里,有时还拿出来给朋友观赏。大中十三年(859),日薄西山的唐宣宗迫于财政日绌,发布诏令裁减宫女,准许放出的宫女嫁给文武百官,但是不许嫁给从未及第的举子。卢渥进士及第,出任范阳(今河北涿州)的地方官,有资格选娶宫女,便物色选留了一个宫女。这名宫女嫁过来后,收拾家务,偶然发现了藏在书箱中的红叶,感叹了好长时间,对卢渥说:“这红叶诗是我写的。当初我偶然题诗红叶,漂叶出宫,想不到竟被你拾到收藏在箱子里。”卢渥听得半信半疑,当即让她书写几字,想验证笔迹,结果一点都不差,不禁惊喜交加,连连称奇。那首红叶诗是:“流水何太急,深宫尽日闲。殷勤谢红叶,好去到人间。”

    另外,唐德宗时的贾全虚与凤儿(载《侍儿小名录》),唐僖宗时的举子李茵和宫娥芳子(载《北梦琐言》卷九),等等,也都是类似的故事。不仅宫女红叶题诗,民间少女也有用树叶题诗传情的佳话。据《诗话总龟》前集卷二十三引《玉溪论事》记载:蜀尚书侯继图,年轻时秋游,凭依在成都大慈寺的栏杆上,忽然有一阵大风刮起,从远处飘来一片大桐叶。侯继图拾起桐叶,见上面写着一首诗:“拭翠敛双蛾,为郁心中事。搦管(持笔)下庭除(台阶),书成相思字。此字不书石,此字不书纸。书在桐叶上,愿逐秋风起。天下有心人,尽解相思死。天下负心人,不识相思意。有心与负心,不知落何地。”侯继图珍藏桐叶诗五六年之后,与任氏成婚。婚后对妻子讲了这件事,想不到任氏竟瞪大眼睛说:“这是我在绵州(今四川绵阳)写的桐叶诗,怎么到了你手里?”侯继图说:“几年前我在大慈寺拾到的。你我今日结为夫妻,看来也是天意呀!”

    红叶题诗,良缘巧合,世上永远有说不尽道不完的爱情花絮。([EXC])

上一章 目录 下一章